ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವುದು ಹೇಗೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವೂ

ನೀವು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ತರಬೇತಿಯ ಮೂಲಕ? ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ತರಬೇತಿ ಚಕ್ರ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ "ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಗಳ" ವೃತ್ತಿಪರ ಕುಟುಂಬದೊಳಗೆ.

ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು

ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ 2000 ಬೋಧನಾ ಸಮಯ ಎರಡು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಕ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು:

• ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಅಥವಾ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.
• ಉನ್ನತ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಅಥವಾ ತಜ್ಞ ಪದವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.
• ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ ಕೋರ್ಸ್ (COU) ಅಥವಾ ಪ್ರಿ-ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿರಬೇಕು.
• ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಪದವಿ ಅಥವಾ ತತ್ಸಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.
• ನೀವು ಮುಗಿದಿದ್ದರೆ ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿ 19 ವರ್ಷಗಳ (o 18 ಸಂಬಂಧಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ).

ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು

ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವನು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಡುವೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ದ್ರವ ಸಂವಹನ ಶ್ರವಣ ದೋಷವಿರುವ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಿಸರದ ನಡುವೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಇದು ಕಿವುಡ ಜನರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ತರಬೇತಿ ಯೋಜನೆ

El ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಇದು ಕೆಳಗಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ-ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ಗಳು:

• ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ.
• ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ತಂತ್ರಗಳ ಅಳವಡಿಕೆ.
• ದೇಹದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಕುರುಡು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ.
• ಕಿವುಡ ಜನರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.
• ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.
• ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
• ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ಅನ್ವಯದ ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು.
• ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ: ಇಂಗ್ಲಿಷ್.
• ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ (FOL).
• ಕೆಲಸದ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ (ಎಫ್‌ಸಿಟಿ): 380 ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಗಂಟೆಗಳು.

ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರವಾಸಗಳು

ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪದವೀಧರರು ಹೀಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ:

• ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಥವಾ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯದಿಂದ).
• ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೈನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್.
• ಕಿವುಡ ಜನರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ-ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ.

ಈ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆಯಿರುವ ವಲಯಗಳು ಸೇರಿವೆ:

• ಶಿಕ್ಷಣ: ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಿವುಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ.
• ಆರೋಗ್ಯ: ಕಿವುಡ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನ.
• ಮಾಧ್ಯಮ: ದೂರದರ್ಶನ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.
• ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಗಳು: ಕಿವುಡರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಯೋಗ.
• ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತ: ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ.

ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಷೇತ್ರವು ವಲಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು (ಶಿಕ್ಷಣ, ಆರೋಗ್ಯ, ನ್ಯಾಯ, ಇತ್ಯಾದಿ.) ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ತಂತ್ರ, ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ

ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿ, ಇವೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ, ಎರಡೂ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂವಹನ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ.

ಸೈನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗುವುದು ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು; ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಜನರಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇರ್ಪಡೆ, ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಬದ್ಧತೆಯಾಗಿದೆ. ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ನೀವು ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ, ಇದು ಬಹು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪ್ರತಿಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.